braun кому принадлежит